A harbinger may signal something negative, such as a black cat crossing one's path as a sign of impending bad luck. However, a harbinger may also signal something pleasant, such as the sighting of a robin as a signal of spring. Originally, the word harbinger, rendered as herberger, meant an innkeeper.